原文：http://blog.artillery.com/2012/05/realtime-multiplayer-3d-gaming-html5.html

这篇文章国内有些机器译的版本，但实在太难阅读，这里试译了下。
由于译者水平有限，可能会有不少错漏之处，一些不明确是否译准的地方附了原文。
此文涉及挺多框架/库，在翻译过程中 ip 收获还是挺多的，建议大家在阅读时可以同时去了解下文中所提到的相关技术。
【提示：此文不是"跟我学做 HTML5 游戏"之类的教程文章】

2012 年 11 月 11 日腾讯 14 周年庆，腾讯公司在深圳、北京两地联袂组织第三届【@腾讯创意马拉松】活动，活动的发起者是 CSDN 论坛的老人 emu，并由腾讯 SNG 的  Tea、 PuterJam、 JohnnyGuo、 TwinsenLiang、 Tommy、 Lydia、 Kinvix 等人参与组织。

ios 平台特点

使用 iOS 的设备拥有一些共性，这些特点会影响其程序的使用体验。与这些特性相适应的程序会更加成功，与设备一起为用户提供超凡的使用体验。

无论尺寸如何，屏幕都是最重要的

        iOS 设备的屏幕是用户体验的核心。用户不仅在上面浏览优美的文字、图片和视频，还要和多点触摸屏进行交互（即使有时候用户甚至看不到屏幕）。

做 Web 开发很多年了，专门做 Web 前端开发也有 8 年多了，期间自然加过很多优秀的 Web 前端 QQ 讨论群，今天跟大家推荐一个传说中氛围最好的一个，而且其中很多牛人，那就是——鬼懿 IT

最近公司在推行 Web 网页的无障碍化，所以转载此文，很多国内互联网项目开始重视网页无障碍，开始更好的为视障用户提供更好的便利，这方面做的比较好的有腾讯 QQ、朋友网和 QQ 空间，还有淘宝网等。

然而平时测试并不是很方便，因为绝大部分读屏软件都是收费的。NVDA 是一个免费开源的读屏软件，而且做的很不错。所以它就是我们平时测试网站可用性的首选。

拉普达是什么？

《守护拉普达》是一款基于 HTML5 的体感塔防游戏, 是腾讯编程马拉松的优胜作品。
拉普达（Laputa）是天空之城的意思。玩家以保护拉普达为目标，通过肢体运动控制准星杀死不断靠近总部的小怪。杀怪可以获取游戏积分，连杀或触发道具都能得到更多积分！分数最终会存入服务器，列入宇宙排名。

腾讯招聘 Web 前端开发工程师，主要负责腾讯 Q+、WebQQ 等 Web App 业务的 Web 前端开发。如果你热爱面向 Web 的前端开发工作，欢迎前来应聘，机会难得，各种挑战等着你～～

从性能角度来说，HTML5 首先是缩减了 HTML 文档，使这件事情变得更简单。

• 第一，从用户可读性上说，原先一大堆东西，像初学者第一次看到这些东西是看不懂的，而 HTML5 的声明方式对用户来说显然更友好一些。
• 第二，文档编码的声明，用 HTML5 方式的话，就很简单。

通过使用 HTML5 来编写游戏，EA 公司不需要支付昂贵的游戏开发工具，而且游戏代码维护方面也比以前轻松。其创意总监 Richard Hilleman 透露，这款游戏完全是由大学实习生所开发的，整个过程仅花费了 5 个月的时间。